Koledar pravi, da je konec mesca tu in Äeprav koledarju ne gre verjeti kar vsega, kar tako tja v en dan govori, bi se lahko reklo, da je pri stvareh za katere je bil namenjen kar zanesljiv. VeÄji problem kot konec meseca bi lahko bil, da strip še ni konÄan. Ideja stripa je, da naj [...]
The end of the month is apparently here, this means that the month is over and the same oges for the time left to create this month’s comic. Sadly there is also the fact hat the comic hasn’t been finished yet, mostly because the idea is to produce quality work and there simply hasn’t been [...]
Pred nekaj dnevi, v èetrtek èe se izra¾anje stori natanèno, sem stopil v èudovito knjigarnico v katero ponavadi stopam, da dobim svoj redno potrebni fiks. Tam me je èakala, svetleèa, nova, lepa knjiga, ki sem jo bil naroèil, Štoparski Vodnik po Galaksiji. Knjiga je zelo lepo bralna, zelo dobro napisana in te marsikdaj pripravi do [...]
A few days ago, on Thursday to be precise, I stepped into the magnificent bookstore thing I usually go to in order to get my fix and there it was, waiting for me, the book I had ordered, The Ultimat Hitchhiker’s Guide. It’s an amazingly well written book with lots of funny little twists and [...]
Spanje… je bedno. Res je, da ga telo potrebuje in oÄitno tudi mentalna vsebina možgan, vsaj glede na znanost, ki naj bi v tem Äasu bila tista ta-pametna. Ampak lahko ste gotovi, da takoj, ko doživite veÄ spanca kot kolikor ste navajeni pride do marsikaterega problema. Tako na primer je dan kar naenkrat Äarobno krajši [...]
Sleep simply sucks. Yes the body needs it and apparently so does the mind, that’s what official mainstream science says anyway. But you can rest assured that as soon as you get more than what you are accustomed to there are problems. Not only is the day magically shortened and you are unable to complete [...]
Se spomnite, dnevne skice… tiste, ki bi naj bile posodobljene vsak dan tamkaj pod sliko s kamere? No spremenile so se v sem-pa-tja skice, precej patetiÄno. Razlog ni, da bi bila oseba, ki jih riše lena ali še huje lenobno nastrojena, razlog je bolj v tem, da dan nekako nima dovolj ur, še veÄ, nima [...]
Daily sketches huh. THe ones that are supposed to be refreshed every day under the webcam image… Yes they have kind of turned into now and anon sketches, terribly sorry about that. It’s not that the eprson doing them is utterly lazy, it has more to do with there only being so many hours in [...]
